Nouvelle gardienne anglophone et son assistante

[kikinemalouin]

Bonjour à tous,

Je voudrais avoir votre point de vu!! Je viens tout juste de changer de service de garde pour mes filles car ma RSG vient de fermer son service. J'ai eu moins de 1 semaine pour chercher, alors c'est bien sur je ne n'ai pas eu la chance de magasiner comme dirait-on!!! Alors, j,ai trouvé une garderie en mf privée, la responsable est anglophone et se débrouille un peu en français (ce qui est excellent pour mes filles qui vont apprendre l'anglais) par contre mon petit bémol est que sa mère (qui est son assistante) qui s'occupe des filles l'après-midi ne parle pas du tout français, et moine parlant pas beaucoup anglais j'ai de la difficulté à la comprendre. Ma fille de 4 ans m'a dit (maman la dame ne comprends pas ce que je dis)

Bon je donne la chance à la dame car mes filles y sont allées seulement hier et y retourne lundi prochain pour la semaine au complet. Est-ce que je dois voir à un plan B???

Je ne sais pas quoi penser car je me dis c'est bien d'apprendre l'anglais mais si mes filles ne peuvent pas converser tout les après-midi et se faire comprendre dois-je les changers de services???

Une maman qui est mélangée!!!

Moi je répond tout simplement....oui c'est un avantage pour tes puces ! Moi ma cocotte ici de 16 mois parle anglais à la maison et elle est ici pour apprendre le francais ! Elle comprend car je fais bcp de geste et je démontre bien les choses que j'attend d'elle ! Ma fille a parlé francais toute sa vie (même si leur papa est anglophone) car à la maison c'est 3/4 en francais...et elle a débuté la maternelle en sept en anglais ! Oui elle a trouvé cela difficile au début mais est de mieux en mieux Mon fils fera la même chose l'année prochaine ! Les enfants peuvent apprendre très rapidement. Si ces deux dames là fournisse effort pour se faire comprendre, tes petites puces devraient finir par comprendre ! Moi quand je parle avec ma cocotte si je vois qu'elle comprend pas, je prend une image et je lui montre !

Mais moi je te dis "FEELING" si tu te sent pas bien, passe au plan B !!!!!!!

[kikinemalouin]

Merci d'avoir pris le temps de me répondre. Comme tu dis je vais me fier à mon FEELING.

[kikinemalouin]

Je saisl que j'ai répondu que je devais me fier à mon feeling mais j'aimerais avoir vos opinions, à savoir vous qu,est-ce que vous feriez à ma place. Le feeling est bon je crois qu'elle vont être heureuses mais moi si je ne suis pas capable de converser avec la mère qui est présente tous les après-midi quand j'irai chercher mes filles!!!! Mosus que ce n'est pas facile

c'est l'occasion idéale d'apprendre!

pour tes cocottes, c'Est super! avoir la chance d'être en immersion c'est un cadeau très rare! ça va être rough au début mais tout ira pour le mieux dans quelques semaines...

j'ai été en immersion à l'école primaire et je me rend compte de la chance que j'ai eu d'apprendre l'anglais de cette façon, ça s'apprend beaucoup plus vite et tu le perd beaucoup moins...

si tes filles sont heureuses ben... GO FOR IT!

[sarahmarialopez]

c'est une chance pour toi aussi, quand tu vas les chercher, fais l'effort et améliores toi!

[mjo-lyne]

je pense que c'est un plus....quand j'étais avec mon ex, c'était plutôt en anglais à la maison, mais j'ai insisté pour que mes enfants aille à l'école en français étant donné que c'est une langue plus dure à apprendre à cause du féminin et masculin, l'accord des verbes etc... depuis que je suis avec mon nouveau conjoit, (8 ans) c'est français è la maison...mes fils sont en anglais chez leur père et se débrouillent aussi en cantonnais étant donné que la grand maman ne parle que cette langue

[mielo]

les langues sont toujours un plus, car elles nous permettent d'avoir un regard et une ouverture sur le monde plus vaste. C'est beaucoup plus facile d'apprendre une nouvelle langue quand on est enfant, donc si vous avez l'occasion que vos enfants l'apprennent dès maintenant c'est intéressant, d'autant plus qu'une langue s'apprend, selon moi, tellement mieux naturellement dans l'environnement que derrière un cahier d'exercice, car on y baigne. C'est sûr que vous devriez avoir une conversation avec la dame qui s'occupe de vos filles (vous pouvez demander à quelqu'un de vous aider par exemple, si vous parlez pas bien Anglais) afin de lui demander si elle pourrait porter une attention particulière pour s'assurer que vos filles sont à l'aise dans tout ça, car n'oubliez pas que ça peut être insécurisant pour un enfant de se retrouver toute la journée dans une garderie où il ne se fait pas bien comprendre...
Chaque enfant est différent, vos filles vous diront aussi si elles sont bien là-bas ou pas.

Si tout le monde se sent bien avec ça, alors c'est tant mieux! Allez-y aussi avec ce que vous sentez vous...

[manon61]

Moi je garde une petite fille de 3 ans et demi et qui parle 3 langues ...pas correctement mais c'est vraiment spécial comment les enfants apprennent vite sans s'en rendre compte

[may66]

je dirais que tu n'es pas a l'aise ou si tu n'es pas capable d'avoir des comptes rendus en francais et que ca t'indisposes, change de milieu... sinon c'est vraiment un plus pour ta fille puis elle n'en souffrira pas du tout je suis certaines.